Pazar, Nisan 28, 2024

Genel

2022 ŞEYH HAMED TERCÜME VE ULUSLARARASI ANLAYIŞ ÖDÜLÜ SAHİPLERİNİ BULDU

Katar’da 2015 yılından bu yana düzenlenen Şeyh Hamed Çeviri...

GASSÂN KENEFÂNÎ’NİN GÜNEŞTEKİ ADAMLAR’I TÜRKÇEDE

Filistin direniş edebiyatının bayrak taşıyıcılarından olan Gassân Kenefânî’nin (غسان...

KUR’ÂN DİLİNİN FONETİK YAPISI

Dil bilimci Soner Akdağ’ın kıraat ve dil bilim çerçevesinde...

TAHA HÜSEYN’İN MEZARI KALDIRILACAK MI?

Mısırlı meşhur yazar Tâhâ Hüseyn’in (طه حسين) Kâhire’de bulunan...

MEDİNE’DE İLK KİTAP FUARI DÜZENLENDİ

Medine’de ilk kez düzenlenen ve 13 ülkeden 200’ü aşkın yayınevinin katıldığı Medine Kitap Fuarı, 16-25 Haziran 2022 tarihleri arasında gerçekleştirildi. Fuar, Suudi Arabistan Krallığı’na bağlı Edebiyat, Yayın ve Çeviri...

IV. ARAPÇA ŞİİR FESTİVALİ İSTANBUL’DA GERÇEKLEŞTİRİLDİ

Uluslararası Arap Şairler Birliği’nin (الجمعية الدولية للشعراء العرب) bu yıl dördüncüsünü düzenlediği Arapça Şiir Festivali’nin ev sahipliğini 18-24 Haziran 2022 tarihleri arasında 100’den fazla şair, yazar ve sanatçının katılımıyla...

İBN HALDUN ÜNİVERSİTESİ MÜNAZARA TAKIMI VI. ULUSLARARASI MÜNAZARA YARIŞMASI’NIN KAZANANI OLDU

Katar Münazara Merkezi (Qatar Debate / مركز مناظرات قطر) tarafından düzenlenen Uluslararası Üniversiteler Arası Münazara Yarışması'nın (البطولة الدولية لمناظرات الجامعات) altıncısı bu yıl İbn Haldun Üniversitesi ve Fatih Sultan...

ARAP EDEBİYATINDA ULUSLARARASI ORTAKLIK: ADAB VE BRILL YAYINEVLERİ İŞ BİRLİĞİ YAPACAK

Arap edebiyatına yönelik bir medya kuruluşu ve aynı zamanda bir yayınevi olan Adab (أدب), geçtiğimiz günlerde resmi Twitter hesabından, uluslararası yayınevi Brill Publishing ile ortak bir yayına imza atacaklarını...

ADBÜLKÂHİR EL-CÜRCÂNÎ’NİN DİL VE EDEBİYAT ANLAYIŞI

Temmuz 2022’de Fecr Yayınevi tarafından yayımlanan bu eserde, alanında uzman on bir akademisyen, İmamu’n-nuhât (إمام النحاة) ve Şeyhu’l-belâga (شيخ البلاغة والبلاغيين ) gibi unvanlarla anılan 1078 doğumlu Abdulkâhir el-Curcânî’nin...

MÜFİD NECM’İN ZİNDANDAKİ KANATLAR’I TÜRKÇEDE

Suriyeli yazar ve eleştirmen Mûfîd Necm’in (مفيد نجم) Zindandaki Kanatlar (أجنحة في زنزانة) isimli eseri Cuma Tanık çevirisiyle Haziran 2022’de Loras Kitap’tan çıktı. Arap hapishane edebiyatı (أدب السجون) içerisinde...

POPÜLER İÇERİKLER

ARAPÇA KÜLTÜR SANAT PROGRAMI

Syria TV’de yayımlanan Damâir Muttasıla (ضَمَائِرُ مُتَّصِلَة) edebiyattan dile, çeviriden siyasete kadar birçok alandan isimlerin ağırlandığı kültür-sanat programı. Suriyeli şair ve gazeteci Yâsir el-Atraş’ın...

DİL OYUNLARI

İbn Dureyd'in (ابن دريد) Kitâbu’l-melâhin (كتاب الملاحن) isimli eseri Dil Oyunları başlığı ile Fatıma Betül Kadağ ve Ayşe Kutlu çevirisiyle Ravza Yayınları’ndan çıktı.  İbn Dureyd...

DÜNYA GENELİNDE 18 ARALIK ARAPÇA GÜNÜ KUTLANDI

UNESCO’nun 8 Ekim 2012’de 18 Aralık gününü Dünya Arapça Günü ilan etmesinin ardından bu gün her yıl dünyanın dört bir tarafında çeşitli etkinlik ve...

ARAPÇADA EN TEMEL 1300 KELİME

İstanbul Medeniyet Üniversitesi öğrenci topluluğu olan İlim ve Medeniyet’in internet sitesinde; İlahiyat fakülteleri, Arap Dili ve Edebiyatı bölümleri ve Arapça öğreten birçok kuruluşta ders...

İSTANBUL’DA YENİ ARAP KİTAPÇI

Kuveyt merkezli kütüphane ve yayınevi olan Sophia (صُوفْيَا), geçtiğimiz günlerde İstanbul Başakşehir’de Türkiye’deki ilk şubesini açtı. Sophia, Arap ve Arap edebiyatıyla ilgilenen Türk okurlar...