Yazar ve editör M Lynx Qualey, Middle East Eye’da Mısır’ın meşhur kitapçısı Divan (مَكْتَبَةُ دِيوَان) hakkında bir yazı kaleme aldı. Yıllar içinde Mısır’ın en meşhur zincir kitapçısını haline gelen Divan’ın hikayesi; Nadya Vâsif (نَاديَة وَاصِف)’in 2002 yazında kız kardeşi ile birlikte son derece bağımsız bir kitapçı kurarak Kahire’deki kitap satış piyasasını değiştirmeye karar vermesiyle başlıyor. Yazıda 20. yüzyıl boyunca Kahire’de kitap satışının büyük ölçüde erkek müşterilere yönelik olduğu belirtiliyor. Nitekim Nadia, öğrenciyken ziyaret ettiği kitapçılarda hoş karşılanmadığını ifade ediyor ve yayıncıların işlettiği birçok kitapçıyı duman altı ve erkek egemen mekanlar olarak tanımlıyor. Öte yandan o dönemlerde farklı bir Kahire kahve dükkanı kültürünün ortaya çıktığı ve Divan’ın önüne çıkan bürokratik engellere rağmen kadınları göz önünde bulunduran yeni kitap ve kahve dükkanı alanları yaratma hareketinin bir parçası olduğu belirtiliyor. Ayrıca zaman içerisinde Divan’ın klasik bir kitapçıdan, toplantıların düzenlendiği, çeşitli alanlarda dersler ile sosyal ve kültürel faaliyetlerin gerçekleştirildiği bir merkez haline geldiği ifade ediliyor. Yazıda ilk Divan kitapçısının açılmasının üzerinden 19 yıl geçmişken karşı karşıya kalınan yeni ekonomik ve toplumsal zorluklara da değiniliyor.
Yazının tamamına buradan ulaşabilirsiniz.