Şair ve yazar Kemal Varol’un birçok dile çevrilen Âşıklar Bayramı romanı geçtiğimiz günlerde Arapçaya da çevrildi. Leyâliyu’l-hakevâtî (ليالي الحكواتي) adıyla yayımlanan kitabın çevirisini daha önce pek çok Türk yazarın eserlerini Arapçaya kazandıran Melek Deniz Zakaria ile Ahmed Zakaria yaptı.
Irak merkezli Flamingo Yayınları (منشورات فلامنكو) tarafından yayımlanan eser, 7-17 Aralık 2022 tarihleri arasında düzenlenen Uluslararası Irak Kitap Fuarı’nda (معرض العراق الدولي للكتاب) okurlarıyla buluştu.
2019 Dünya Kitap Yılın Telif Kitabı Ödülü ile 5. Attilâ İlhan Roman Ödülü’ne sahip romanda yazar, bir baba-oğul hesaplaşmasına mercek tutuyor. Roman aynı zamanda Eylül 2022’de aynı adla sinemaya uyarlandı.
Haberin linkine buradan ulaşabilirsiniz.