MEHMET HAKKI SUÇİN’LE ARAPÇA ÖĞRETİMİ ÜZERİNE
Mısır’dan Ahmed Muhammed ed-Demâtî (أحمد محمد الدماطي) YouTube kanalında yayınladığı Mecâlisu’l-fushâ (مَجَالِسُ الفُصْحَى) isimli video serisinin 2 Ocak 2022 tarihli bölümünde Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr....
BİR KİTAP BİR ÇEVİRMEN
Parşömen Fanzin’in Çevirmenine Sorduk röportaj serisinin 20 Kasım 2021 tarihli konuğu Doç. Dr. Mustafa İsmail Dönmez oldu. Röportajda Hoda Barakat’ın (هُدَى بَرَكَات) Akdeniz Sürgünü (حَارِثُ الْمِيَاه) romanını Türkçeye çevirme...
KÜÇÜK BİR AYRINTI’NIN ÇEVİRMENİ İLE RÖPORTAJ
Parşömen Fanzin’in “Çevirmenine Sorduk” serisinin geçtiğimiz haftaki konuğu Adaniyye Şiblî’nin (عَدَنِيَّة شِبْلِي) Küçük Bir Ayrıntı (تَفْصِيلٌ ثَانَوِيٌّ) romanını Türkçeye çeviren Mehmet Hakkı Suçin oldu. Kitabın çevirisine karar verme ve...
FİLİSTİNLİ YAZAR ADANİYYE ŞİBLÎ İLE RÖPORTAJ
Milliyet Gazetesi’nden Efnan Atmaca, 28 Ekim 2021’de Adaniyye Şiblî ile Küçük Bir Ayrıntı (تَفْصِيلٌ ثَانَوِيٌّ) romanı üzerine bir röportaj gerçekleştirdi. Röportajda dil ve edebiyat deneyimine dair ipuçları veren Şiblî,...
2021 ARABLIT ÖYKÜ ÖDÜLÜ’NÜN SAHİBİ MUSTAFA TACEDDİN EL-MUSA İLE RÖPORTAJ
Aljazeera, Kem Hum Lutafâ (كَمْ هُمْ لُطَفَاء) öyküsüyle 2021 ArabLit Öykü Ödülü'nü (ArabLit Story Prize) kazanan ilk Suriyeli yazar Mustafa Taceddin el-Musa (مُصْطَفَى تَاج الدِّين الْمُوسَى) ile bir röportaj...
CEZAYİRLİ YAZAR AHLÂM MUSTEĞÂNEMÎ İLE RÖPORTAJ
ArabLit, dünyaca ünlü Cezayirli yazar Ahlâm Mustegânemî (أَحْلَام مُسْتَغَانْمِي) ile edebi kariyeri üzerine bir röportaj gerçekleştirdi. Arapça ve Arap edebiyatıyla olan ilişkisinin babasının Fransızca değil de standart Arapça eğitimi...
