Paris’te bulunan Arap Dünya Enstitüsü (معهد العالم العربي) her yıl Jean Luc Lagardère Vakfı ile ortaklaşa düzenlediği Fransızca veya Arapçadan Fransızcaya çevrilen en iyi esere verdiği Arap Edebiyatı Ödülü...
7. Uluslararası İstanbul Arapça Kitap Fuarı 29 ülkeden 250’yi aşkın yayınevinin katılımıyla 1-9 Ekim tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi’nde kapılarını ziyaretçilere açtı.
Bu yılki sloganı Sınırsız Bir Dünya olan fuar,...
Mustafa b. ‘Ali Heyc (مصطفى بن علي هيج), Arap edebiyatının konuşulduğu bir podcast kanalı olan Levha’da (لوحة) alanın uzman isimlerini ağırlıyor. Konuklar arasında romancılar, şairler ve yazarların bulunduğu kanalda...
Yazar Teysîr Halef'in (تيسير خلف) Darwin'in Serçeleri (عصافير داروين) adlı romanı, geçtiğimiz günlerde Ökkeş Hengil'in Arapça aslından çevirisiyle Loras Kitap’tan çıktı.
On dokuzuncu yüzyılda geçen romanın merkezinde Kristof Kolomb’un Amerika’yı...
Arap kültür sanat platformu olan Tanwen, Yûsuf Mûsâ'nın (يوسف موسى) hazırladığı Vahyu’l-kasîd (وحي القصيد) isimli podcast programında, ilginç arka plan hikayelerine sahip şiir örnekleri üzerinden onların yazılış nedenleri ve...
Lemahât (لمحات), her bölümünde dinleyicilerine birer kitap ve film tanıtan bir podcast kanalı. Yapımcılığını Humûd el-Bahlî'nin (حمود الباهلي) ve yönetmenliğini Hâşim el-Hilâl'in (هاشم الهلال) üstlendiği kanalda çeşitli dallardaki dünya...
Syria TV’de yayımlanan Damâir Muttasıla (ضَمَائِرُ مُتَّصِلَة) edebiyattan dile, çeviriden siyasete kadar birçok alandan isimlerin ağırlandığı kültür-sanat programı. Suriyeli şair ve gazeteci Yâsir el-Atraş’ın...
İbn Dureyd'in (ابن دريد) Kitâbu’l-melâhin (كتاب الملاحن) isimli eseri Dil Oyunları başlığı ile Fatıma Betül Kadağ ve Ayşe Kutlu çevirisiyle Ravza Yayınları’ndan çıktı.
İbn Dureyd...
İstanbul Medeniyet Üniversitesi öğrenci topluluğu olan İlim ve Medeniyet’in internet sitesinde; İlahiyat fakülteleri, Arap Dili ve Edebiyatı bölümleri ve Arapça öğreten birçok kuruluşta ders...
Kuveyt merkezli kütüphane ve yayınevi olan Sophia (صُوفْيَا), geçtiğimiz günlerde İstanbul Başakşehir’de Türkiye’deki ilk şubesini açtı. Sophia, Arap ve Arap edebiyatıyla ilgilenen Türk okurlar...