Vefatının 700. yılı münasebetiyle Yunus Emre’nin 2021 UNESCO Anma ve Kutlama Yıl Dönümleri arasına dahil edilmesinin ardından şair üzerine yapılan çalışmaların sayısında artış gözlendi. Nitekim geçtiğimiz Ağustos ayında Yunus’un şiirleri Arapçada nefes buldu. Prof. Dr. Mehmet Hakkı Suçin’in Yunus Emre’den derleyip Arapçaya çevirdiği şiirler kitaplaştırılarak T. C. Kültür ve Turizm Bakanlığı bünyesinde Yunus Emre Enstitüsü’nden çıktı.
Haber linkine buradan ulaşabilirsiniz.
Yunus Emre’yi Türkçenin Dante’si olarak niteleyen çevirmen Suçin, İstanbul Aydın Üniversitesi’nden Prof. Dr. Aysel Ergül Keskin’in moderatörlüğünü yaptığı Yunusçadan Arapçaya Çeviri başlıklı söyleşi programına katılmıştı. Söyleşiyi buradan izleyebilirsiniz.