Geçtiğimiz Ekim ayında 1948 Tanzanya doğumlu Abdulrazak Gurnah, İsveç Akademisi tarafından Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görüldü. Akademi, Gurnah’ın yazınını “sömürgeciliğin sonuçlarına ve mültecilerin akıbetine yönelik tavizsiz tavrı”ndan dolayı övgüye değer buldu. Türkçe de dahil birçok dile çevrilen yazarın romanları henüz Arapçaya çevrilmiş değil. Abdulrazak Gurnah’ın Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandığının ilan edilmesinin ardından Dâru’l-eser (دَارُ الأَثَر), yazarın kitaplarının yayın haklarını aldığını duyurdu. Buna göre Gurnah’ın eserleri ilerleyen zamanlarda ilk defa Arapçaya çevrilecek.
Haber linkine gitmek için buraya tıklayınız.